臨時休業のお知らせ

お知らせ

地震の影響で水道管が破損したため、明日は臨時休業とさせていただきます。

とても大きく長い横揺れでした。

どうやら建物の内側ではなく外側の、道路のアスファルトの中に埋まっている水道管が

破損してしまったようで、復旧の目処は立っていません。

お店の前の地面にも地割れがおきていて、階段が一段増えたような状態。

店内の被害は、水出しコーヒーの器具が全滅、サーバーなどコーヒー器具類に被害が集中しました。

店内の瓶詰めの商品なども少し。

幸い、怪我などはなく全員無事です。

2才の娘も動揺しながらも保育園から元気に帰ってきました。

ご心配いただきご連絡くださったみなさま、本当にありがとうございます!

まだ一人一人にはお返事出来ておりませんが、

みなさんのお気持ちがとてもとても嬉しかったです。

今も余震が続いており、不安な夜になりそうです。

東日本大震災の日の、あの眠れない夜のことを思い出しました。

人生でこう何度も大きな地震に遭遇するとは。

すでに生活の拠点をお店の二階に移しているので、

水が使えないのは辛いところです。

さて、明日からどうして過ごそうか…。

ひとまずこれ以上大きな揺れのこないことを祈るばかり。

しばらくの間、気を引き締めます。

 

日曜の三八市出店や週明けの月曜日以降の営業に関しましては、

またお知らせをさせていただきます。

 

 

« »